На каком языке говорят в люксембурге, Популярные религии и языки в Люксембурге
Butterbrot , Kanickel «кролик» нем. Просмотры Читать Править Править код История. Членство в Германском союзе, размещение в крепости прусского гарнизона и все большее укрепление экономических связей с Германией сместили языковой баланс в Великом Герцогстве 11 в сторону немецкого языка — появились немецкоязычные газеты. При этом в различных странах языки могут иметь разный статус и разную степень распространенности.
У многих глаголов формы претерита отсутствуют. Кроме изъявительного, есть повелительное и сослагательное наклонения.
В словообразовании наиболее продуктивны словосложение и аффиксация; менее развит безаффиксный способ. Люксембургский язык обладает достаточно развитым синтаксисом, в котором, однако, сочинительная связь преобладает над подчинительной. Ядро словарного состава образуют германские лексемы.
Вместе с тем много латинских и французских заимствований, отсутствующих в немецком языке.
Термины и абстрактная лексика интенсивно заимствуются из французских и немецких языков. Как и многие другие разновидности Западногерманского, Люксембургский имеет правило окончательного N-удаления в определенных контекстах. Уровень нормирования люксембургского языка невысок, кодифицирована лишь орфография причём пишущие часто отражают особенности местного произношения , поэтому он преобладает в устном общении.
Хотя не все владеющие люксембургским языком охотно читают литературу на нём, наблюдается тенденция всё чаще приобщать детей к чтению на родном языке. Разговорный люксембургский язык относительно трудно понять для говорящих на немецком языке, которые обычно не знакомы с Мозельскими диалектами Franconian или по крайней мере другими Западными Центральными немецкими диалектами. Однако они могут обычно читать язык до некоторой степени.
Для тех немцев, знакомых с Мозельскими диалектами Franconian, относительно легко понять и говорить на люксембургском языке, насколько повседневный словарь затронут.
Однако большое количество французского loanwords на люксембургском языке может препятствовать коммуникации об определенных темах, или с определенными спикерами кто использует чрезвычайно много французских loanwords. Нет никакой ясности между люксембургским и французским или любым из Романских диалектов, на которых говорят в смежных частях Бельгии и Франции.
Не существует четкой географической границы между Люксембургским языком и другими Близкородственными высокими немецкими диалектами например, Франконским ; вместо этого он образует диалектный континуум постепенных изменений.
Люксембургский Язык относительно трудно понять для носителей немецкого языка, которые, как правило, не знакомы с Франконскими Диалектами Мозеля или, по крайней мере, другими Западно-центральными немецкими диалектами. Тем не менее, они обычно могут читать язык в какой-то степени. Для тех немцев, кто знаком с Франконскими Диалектами Мозеля, Люксембургский Язык относительно легко понять и говорить, что касается повседневной лексики.
Тем не менее, большое количество французских заимствований в Люксембурге может затруднить общение на определенные темы или с некоторыми ораторами которые используют много французских заимствований. Люксембургский и французский языки, а также Романские диалекты, на которых говорят в соседних частях Бельгии и Франции, не поддаются пониманию.
Эрна Хенникот-Шоергес, председатель партии Христианско-социальной народной Люксембург , принимал активное участие в развитии языка далеко за пределами Люксембурга. Орфографические соглашения, принятые в этом проекте длиной в десятилетия, изложенном в Брухе , обеспечили основание стандартной орфографии, которая стала официальной 10 октября Географическое положение Число говорящих в мире — около тыс.
Письменный люксембургский Стандартизация Ряд предложений по стандартизации Люксембургской орфографии можно задокументировать, начиная с середины XIX века.
Однако официально признанной системы не существовало до принятия 5 июня года" ОЛО " официальная люксембургская орфография. Эта орфография позволила представителям всех разновидностей Люксембургского языка транскрибировать слова так, как они произносятся, а не навязывать единое стандартное написание для слов языка. Аналогичным образом были приняты новые принципы написания заимствованных французских слов. Предложенная орфография, настолько отличающаяся от существующих "иностранных" стандартов, с которыми люди уже были знакомы, не получила широкого одобрения.
Более успешный стандарт, в конечном счете, появился в результате работы комитета специалистов, которому было поручено создание люксембургского словаря, опубликованного в 5 томах между и годами. Орфографические Конвенции, принятые в этом десятилетнем проекте, изложенном в Брухе год , легли в основу стандартной орфографии, которая стала официальной 10 октября года.
Изменения к этому стандарту были предложены постоянным люксембургским советом и официально утверждены в ходе реформы орфографии 30 июля года.
Алфавит Основа письменности - латиница. Так же, как и среди многих носителей немецкого языка, он имеет тенденцию быть упрощенным до [f] слова-изначально. Грамматика Номинальный синтаксис Люксембургский имеет три рода мужской, женский и средний и три падежа именительный, винительный и дательный. Они морфологически отмечены на определителях и местоимениях. Как и в немецком языке, во множественном числе нет морфологического гендерного различия. Встречаются также редкие примеры родительного падежа: Enn des Mounts "конец месяца" , Ufanks der Woch "в начале недели".
Это известно как перифрастический родительный падеж, и это явление также часто встречается в диалектном и разговорном немецком и голландском языках. Как и большинство разновидностей разговорного немецкого языка, но еще более неизменно, Люксембургский использует определенные статьи с личными именами. Они обязательны и не подлежат переводу: De Serge ass an der Kichen. Hatt ass midd, well et vill a sengem Gaart geschafft huet.
Она устала, потому что она много работала в своем саду. Предикативные прилагательные появляются с глаголами типа sinn "to be" и не имеют дополнительного окончания: De Mann ass grouss. Сравнение в Люксембургском языке формируется аналитически, т.
Некоторые другие прилагательные также имеют сравнительную форму. Порядок слов конечный глагол во второй позиции в декларативных предложениях и wh-вопросах: Ech kafen en Hutt. Muer kafen ech en Hutt. Завтра куплю себе шляпу.
Wat kafen ech haut? В Люксембурге, как и в странах Бенилюкса, умеренный климат с тёплой зимой и нежарким летом. Зимой температура редко опускается ниже 0 градусов, с марта по … Открыть. В некоторых школах до сих пор введён предмет закона Божьего.
Все зарплаты церковные служители также получают из государственного бюджета. Стоит отметить, что подобной привилегии удостоены только христианские направления.
А вот исламская община абсолютно лишена поддержки со стороны герцогства. Современных люксембуржцев достаточно сложно назвать фанатичными прихожанами. Естественно, в великие церковные праздники все верующие люди направляются в те или иные церкви, и не упускают возможности очистить душу перед Богом. Однако, современное поколение всё дальше отходит от верований, и есть прогрессирующая тенденция к отстранению от любых религиозных конфессий.
Большей частью это связано с западным влиянием на страну, где популяризация атеистов достигла своего пика. Этот материал o религии и языках в Люксембурге защищен законом об авторских правах. Его использование приветствуется, но только при условии указания источника с прямой ссылкой на www.
Люксембург - разделы гида 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Карты страны. Авто на OrangeSmile. We are a friendly, honest company, based in London, UK. English British. Учи люксембургский язык.
Наслаждаетесь uTalk? Получите доступ к более чем словам и фразам с большим количеством игр, подобных этой. Страна Люксембурге. Количество носителей Языковая семья Индоевропейская Германская Западногерманская.
